laugardaginn 28. apríl verður okkar næsti Stammtisch. Við hitttumst klukkan 19:00 á Frühlingsfest (vorhátíð) í Augustiner Bjórtjaldinu sem heitir Bayernland. Frühlingsfest er á Theresienwiese þar sem lestarnar U4 og U5 stoppa. Ef þið eruð að hugsa um það að koma, getið þið sent mér eða Ögmundi persónulegt skilaboð á Facebook eða Mail á simon@askja.org. Við látum ykkur þá hafa símanúmerið okkar svo þið getið hafið samband við okkur um kvöldið og fengið að vita hvar við sitjum. Við verðum nefnilega ekki með neitt frátekið borð, þess vegna ætlum ég og Ögmundur að fara fyrr á Frühlingsfest til að ná í borð (ef einhvern langar með getur hann gjarnan haft samband við okkur).
Hlakka til að sjá ykkur.

Stjórnin

Liebe Freunde,

am Samstag den 28. April um 19:00 Uhr, wird unser nächster Stammtisch stattfinden. Diesmal gehen wir zum Frühlingsfest in das Augustiner Bierzelt, was Bayernland heißt. Wie schon bekannt findet das Frühlingsfest immer auf der Theresienwiese statt, die zu erreichen ist mit den U-Bahn linien U4 und U5.
Bryndis und Ögmundur werden etwas früher zum frühlingsfest hingehen und einen Tisch finden. Deshalb wenn ihr euch überlegt zu kommen, sagt uns in einer Privaten Nachricht auf Facebook oder mail (simon@askja.org) Bescheid. Dann werden wir euch unsere Handynummer geben, sodass wir euch sagen könnt wo wir sitzen .
Wir freuen uns euch zu sehen

der Vorstand

föstudaginn 9. mars ætlum við að halda næsta Stammtisch. Við hitttumst klukkan 20:00 í Alter Simple Türkenstraße 57, 80799 München (Hægt að taka U-3 eða U-6 til Universität, Tram 27 á Schellingstraße eða strætó nr 100). Við hlökkum til að sjá ykkur

Stjórnin

Liebe Freunde,

Freitag den 9. März um 20:00 Uhr, wird unser nächster Stammtisch im Alten Simple, Türkenstraße 57, 80799 München, stattfinden (U-3 oder U-6 nach Universität, Tram 27 Schellingstraße oder Bus 100).
Wir freuen uns euch zu sehen

der Vorstand

Á laugardeginum þann 14. Janúar ætlum við að halda fyrsta Stammtisch ársins. Við hitttumst klukkan 19:30 í Augustinerkeller sem er við Arnulfstr. 52, 80335 München (Hægt að taka S-Bahn til Hackerbrücke eða bara labba frá Hauptbahnhof). Við hlökkum til að sjá ykkur

Óskum öllum félagsmönnum gleðilegt nýtt ár.
Stjórnin

Liebe Freunde,

Am Samstag den 14. Januar um 19:30 Uhr, wird unser erster Stammtisch des Jahres im Augustinerkeller an der Arnulfstr. 52, 80335 München, stattfinden (S-Bahn Station Hackerbrücke, auch möglich vom Hauptbahnhof direkt zur Fuß gehen).
Wir freuen uns euch im neuem Jahr zu sehen

Wir wünschen euch noch ein frohes neues Jahr,
der Vorstand

Takk fyrir,
Stjórnin

Hey,

An dem Dezemberstammtisch wollen wir uns am Sonntag den 04.12. um 11:30 Uhr treffen und mittagessen im Wirtshaus Ayinger am Platzl. Nach einem füllendem Essen ist der Plan die diverse Weihnachtsmärkte in München Innenstadt uns anzuschauen. Da es in dem Restaurant in der Weihnachtszeit immer viel zu tuen ist, bitte ich euch mir Bescheid zu sagen, entwieder mit einer Email an simon@askja.org oder ihr tragt euch ein auf facebook.

Vielen Dank
Der Vorstand

Á næstkomandi laugardegi ætlum við að halda Stammtisch Nóvembermánaðar. Við hitttumst klukkan 19:30 á Gaststätte Scheidegger, Bauerstrasse 16 (U2 Hohenzollernplatz þá Strætó 53 í átt að Münchener Freiheit eða U6 Münchener Freiheit og Strætó 53 í átt að Aidenbachstraße. Stoppustöð Kurfürstenplatz. Einnig er hægt að labba frá Hohenzollernplatz eða Münchener Freiheit).

Stjórnin

Liebe Freunde,

Am Samstag den 12. November um 19:30 Uhr, wird unser Stammtisch in der Gaststätte Scheidegger, Bauerstrasse 16, stattfinden (U2 Hohenzollernplatz dann Bus 53 Richtung Münchener Freiheit oder U6 Münchener Freiheit dann Bus 53 Richtung Aidenbachstraße. Ausstieg am Kurfürstenplatz. Es ist auch möglich vom Hohenzollernplatz oder Münchener Freiheit zu Fuß zu gehen).

Der Vorstand

næsti Stammtisch verður haldinn á föstudeginum þann 9.September klukkan 20:00 á veitingarstaðnum Alter Simpl á Türkenstraße 57, 80799 München (U3/U6).

Stjórnin

Liebe Freunde,

der nächste Stammtisch findet am Freitag den 9. September um 20:00 im Alter Simpl in der Türkenstraße 57, 80799 München (U3/U6) statt.

Der Vorstand

Maí Stammtisch verður haldinn á laugardeginum þann 07.maí klukkan 11:00 (þá er hægt að fá sér Weißwurstfrühstück). Hann verður að þessu sinni haldið í Augustiner bjórgarði, Arnulfstraße 52, Ecke Zirkus-Krone-Str. 80335 München. Planað er að sitja úti og væri væntanlega best ef við myndum hittast við vestur innganginn klukkan 11. Ef fólk kemur seinna verðum við væntanlega með íslenska fánann sýnilegan. Ef veðrið skildi ekki vera gott þá verður búið að panta borð á nafni Símonar inni á veitingarstaðnum.

Stjórnin

__________________________________________________

Liebe Freunde,

Mai Stammtisch wird am Samstag den 07.Mai um 11:00 Uhr (ideal für Weißwurstfrühstück) statt finden. Wir werden uns um diese Uhrzeit im Augustiner Biergarten, Arnulfstraße 52, Ecke Zirkus-Krone-Str. 80335 München, am Westeingang treffen weil wir natürlich bei schönem Wetter drausen sitzen wollen. Wenn ihr später eintrifft werden wir wahrscheinlich die Isländische Flagge dabei haben. Wenn das Wetter nicht gut sein sollte, wird im Restaurant schon ein Tisch unter dem Namen “Simon, Isländerverein” reserviert sein.

Der Vorstand

Stammtisch aprílmánuðar verður að þessu sinni haldið á Steinheil, Steinheilstraße 16 (U2 Theresienstraße), föstudaginn 8. apríl klukkan 20:00.

Stjórnin

___________________________________________________________

Liebe Freunde,

nächsten Freitag den 8. April um 20:00 Uhr, werden wir unseren Stammtsich im Steinheil, Steinheilstraße 16 (U2 nach Theresienstraße) feiern.

Der Vorstand

Stammtisch marsmánuðar verður að þessu sinni haldið á Alter Simpl Türkenstraße 57 (U3/U6 Universität, Bus 154 á Türkenstraße eða Tram 27 á Schellingstraße), laugardaginn 5. mars klukkan 20:00.

Stjórnin

___________________________________________________________

Liebe Freunde,

nächsten Samstag den 5. März um 20:00 Uhr, werden wir unseren Stammtsich im Alten Simpl Türkenstraße 57 (U3/U6 nach Universität, Bus 154 nach Türkenstraße oder Tram 27 nach Schellinstraße) feiern.

Der Vorstand