Kæru félagar,
laugardaginn 28. apríl verður okkar næsti Stammtisch. Við hitttumst klukkan 19:00 á Frühlingsfest (vorhátíð) í Augustiner Bjórtjaldinu sem heitir Bayernland. Frühlingsfest er á Theresienwiese þar sem lestarnar U4 og U5 stoppa. Ef þið eruð að hugsa um það að koma, getið þið sent mér eða Ögmundi persónulegt skilaboð á Facebook eða Mail á simon@askja.org. Við látum ykkur þá hafa símanúmerið okkar svo þið getið hafið samband við okkur um kvöldið og fengið að vita hvar við sitjum. Við verðum nefnilega ekki með neitt frátekið borð, þess vegna ætlum ég og Ögmundur að fara fyrr á Frühlingsfest til að ná í borð (ef einhvern langar með getur hann gjarnan haft samband við okkur).
Hlakka til að sjá ykkur.
Stjórnin
Liebe Freunde,
am Samstag den 28. April um 19:00 Uhr, wird unser nächster Stammtisch stattfinden. Diesmal gehen wir zum Frühlingsfest in das Augustiner Bierzelt, was Bayernland heißt. Wie schon bekannt findet das Frühlingsfest immer auf der Theresienwiese statt, die zu erreichen ist mit den U-Bahn linien U4 und U5.
Bryndis und Ögmundur werden etwas früher zum frühlingsfest hingehen und einen Tisch finden. Deshalb wenn ihr euch überlegt zu kommen, sagt uns in einer Privaten Nachricht auf Facebook oder mail (simon@askja.org) Bescheid. Dann werden wir euch unsere Handynummer geben, sodass wir euch sagen könnt wo wir sitzen 
.
Wir freuen uns euch zu sehen
der Vorstand